Accueil

Accueil > Actualités > Claude MERMET n’est plus un poète oublié

Claude MERMET n’est plus un poète oublié

Par Le bureau Le 5 juin 2005 64 lectures

Claude MERMET n'est plus un poète oublié

Nous serons prêts lors de notre prochain rassemblement pour proposer en avant-première à nos visiteurs


le fascicule que nous avons réalisé sur Claude MERMET, poète.
Avec les ouvrages que nous possédons, nous avons pu traduire : poèmes, épigrammes, épitaphes que nous avons réunis dans un recueil précédé d’une biographie du poète.


Celle-ci a pu être réalisée grâce au concours de la Mairie de Saint-Rambert en Bugey qui nous a aimablement transmis les documents nécessaires à cette introduction. Nous les en remercions vivement.

Dans l’avenir nous donnerons une suite à ces traductions que nous reprendrons dans un nouveau fascicule. Dans le premier recueil figurent :

L’avis du mariage

Le bon droit des femmes

Le moyen de garder les femmes d’être mauvaises

La lamentation de la vieille remariée

La consolation des mal mariés

La pierre de touche du vrai ami

Des épigrammes

Des épitaphes

L’Adieu à la ville de Saint-Rambert

La boutique des usuriers

Un libret sur la multiplication et le dialogue de deux écoliers tirés de La Pratique de l’Orthographe Françoise.

Pour les personnes intéressées par l’achat de ce fascicule, nous donnerons ultérieurement le prix et les indications pour passer commande.

L’Association Les Mermet reste à votre service.